Without Money or Without Price

Sans argent, sans rien à payer

W

William Branham 2 août 1959   ·   Jeffersonville, Indiana   ·   18 min de lecture   ·   10 références 2 août 1959   ·   Jeffersonville, Indiana   ·   18 min   ·   10 références

Dieu offre le salut et la guérison gratuitement aux pécheurs qui l'acceptent. Le prédicateur exhorte à ne pas dépenser son argent pour ce qui ne rassasie pas, mais à venir à Christ qui donne gratuitement la vie éternelle.

Résumé de la prédication « Without Money Or Without Price » (texte original en anglais).

1. Le frère Neville m’informe qu’on ne m’entend pas au fond. Je suis si petit que je dois faire du bruit pour montrer que je suis présent ! C’est ce que je disais à Mrs. Edith Ehalt qui me reprochait le bruit que mes souliers à crampons faisaient quand je montais les marches du temps où je travaillais pour la Régie d’Électricité.

2. Le frère Roy Roberson est alité à cause d’une dent infectée qui doit être arrachée d’urgence. C’est un vétéran de la 2e Guerre où il a été gravement blessé aux membres. C’est un homme bon, et Dieu l’aime. Cela ne signifie pas une vie sans problèmes ! “Le malheur atteint souvent le juste, mais l’Éternel l’en délivre toujours.” [Ps. 34:19] … [Prière pour la réunion et pour que les anges viennent en aide au frère Roy et aux personnes ayant levé la main pour être au bénéfice de la prière] …

3. Une soixantaine d’assemblées du Plein Évangile collaborent aux réunions qui auront lieu du lundi 10 août au samedi, à Middletown, Ohio, dans l’église du frère Sullivan. Il y aura peut-être prière pour les malades chaque soir.

4. Il y aura une réunion de baptême ici ce matin, ce qui est un pas essentiel pour le salut. Ce fut le dernier ordre de mission prononcé par Jésus : “Allez par tout le monde, et prêchez la bonne nouvelle à toute la création. Celui qui croira et qui sera baptisé sera sauvé.” [Mt. 16:15-16]. Il est capital d’être baptisé par immersion. Nous pouvons baptiser au Nom de Jésus-Christ quiconque croit que Jésus-Christ est le Fils de Dieu mort pour sauver les pécheurs et veut devenir son disciple.

5. Si vous n’avez pas d’église où aller, celle-ci est ouverte à toute dénomination du Corps de Christ. Tous sont les bienvenus. Il n’y a pas d’adhésion. Il suffit de venir avec un cœur ouvert et de pousser la roue ensemble pour le Royaume de Dieu. Nous croyons que l’heure de l’accomplissement est proche.

6. Vous avez entendu Khrouchtchev disant à l’ONU que s’il y avait un Dieu, il allait balayer le temple du capitalisme. C’est nous qui sommes visés. Quand le Saint-Esprit aura quitté la terre, l’église formaliste continuera comme si de rien n’était. Ne connaissant pas le Saint-Esprit, ils ne se rendront pas compte de son départ, quand le dernier aura été scellé dans le Corps de Christ. Ils seront si loin dans leurs rituels que le Saint-Esprit ne leur manquera pas.

7. Mon désir est de savoir à tout instant si je l’attriste. Je ne veux pas rester là où il n’est plus. Il n’y aura alors plus de Sang sur le propitiatoire, mais seulement l’obscurité, la fumée, le jugement. J’espère pouvoir dès cet automne étudier cela dans l’Apocalypse.

8. Nous n’avons pas pu prier pour les malades cette semaine, car nos aides étaient occupés par le Tabernacle et le téléphone, et ils avaient besoin de repos. Nous allons prier pour les malades dans un instant. Lisons Ésaïe 55:1 à 3

(1) Vous tous qui avez soif, venez aux eaux, même celui qui n’a pas d’argent ! Venez, achetez et mangez, venez, achetez du vin et du lait, sans argent, sans rien payer ! (2) Pourquoi pesez-vous de l’argent pour ce qui ne nourrit pas ? Pourquoi travaillez-vous pour ce qui ne rassasie pas ? Écoutez-moi donc, et vous mangerez ce qui est bon, et votre âme se délectera de mets succulents. (3) Prêtez l’oreille, et venez à moi, écoutez, et votre âme vivra : Je traiterai avec vous une alliance éternelle, pour rendre durables mes faveurs envers David.

9. Il y a tant de distractions séductrices de nos jours. Peu importe qu’un enfant soit bien élevé : s’il n’a pas fait l’expérience de la nouvelle naissance, il sera capturé par le rock-and-roll dès qu’il l’entendra, car il est par nature né d’un esprit charnel, et la puissance du diable s’emparera de lui.

10. A plus forte raison le fera-t-il avec les adultes qui ont rejeté la nouvelle naissance. Tant que vous n’êtes pas transformé intérieurement en étant converti et né dans le Royaume de Dieu, votre nature sera celle du monde. Peu importe combien vous êtes religieux, vous serez entraîné par une puissance car le vieil homme pécheur avec ses désirs n’est pas encore mort en vous. Mais dès que Christ occupe le trône de votre cœur, ces choses ne vous importunent plus, car il y a alors tellement plus grand.

11. Vous connaissez l’histoire de cette île dont les femmes attiraient les marins par leurs chants et les faisaient mourir. Mais le héros s’est fait attacher au mât de son navire, il s’est fait bâillonner et a ordonné à ses marins de se boucher les oreilles. Ainsi, quand ils sont passés près de l’île, les marins n’ont entendu ni les merveilleux chants, ni les cris de leur capitaine leur ordonnant d’accoster. Plus tard ce héros est passé près d’un excellent musicien, mais il n’a pas demandé à être attaché : “J’ai entendu mieux : je n’ai plus rien à craindre.” De même, celui qui est né de nouveau a trouvé beaucoup mieux que toutes ces distractions. Il est tant attiré par le Saint-Esprit que le monde est mort pour lui.

12. Il faut toujours de l’argent pour aller dans ces lieux de divertissement, dans ces salles de danse ou ces bars. Mais ils n’en tirent que des brisements de cœur. Souvenez-vous que vous devrez un jour rendre des comptes à Dieu. Le salaire du péché, c’est la mort. La boisson et le péché ajoutent la mort à la mort. Cela s’achèvera avec la séparation éternelle d’avec Dieu dans l’Etang de feu. Dieu demandera : “Pourquoi avez-vous dépensé votre argent dans ces choses ?” Qu’est-ce qui pousse l’homme à acheter de l’alcool ou des vêtements indécents ? Mais Dieu nous appelle à venir à lui pour acquérir la joie éternelle et la Vie éternelle, sans rien à payer.

13. Ces choses ne peuvent rassasier, et leur fin est la mort éternelle. Vous dépensez tout pour être le roi ou la reine de la fête, mais vous récoltez la condamnation éternelle. Et Dieu demandera alors : “Pourquoi avez-vous fait cela ?” Que répondra l’Amérique moderne qui se prétend chrétienne ? Il y a plus d’argent dépensé en whisky qu’en nourriture ! Dans le même temps, l’État poursuivra une association missionnaire qui n’aura pas respecté toutes les formalités requises pour recevoir des dons.

14. Nous dépensons en vain des millions pour acheter des amitiés à l’étranger, mais les païens peuvent dire comme Khrouchtchev, à notre honte, que Dieu va nettoyer cet endroit. Dieu nous invite à acheter la Vie éternelle sans rien payer, mais nous la rejetons en ricanant. Que ferons-nous ce jour-là ? Dieu a fait de nous le pays le plus riche, et il demandera à tous pourquoi nous avons utilisé ces richesses pour ces plaisirs.

15. J’ai lu qu’un père de famille venait de tuer un autre père de famille parce que ce dernier gagnait plus que lui. L’esprit de l’argent domine ce pays. C’est pourquoi la nouvelle naissance est indispensable. Venez à Christ, c’est gratuit !

16. Nous exhibons nos dollars dans le monde, mais tout cela n’est qu’impureté aux yeux de Dieu. Cela n’achètera pas notre chemin vers le Ciel. Ici, il faut payer pour tout : si on ne donne pas un pourboire au restaurant, on est traité d’avare. C’est une honte pour ce pays. Ce n’était pas ainsi autrefois.

17. Un jour que je voyageais en train, j’étais encombré par mes bagages, et un porteur a insisté pour me proposer ses services, et il les a portés durant une minute. Arrivé au train, je lui ai donné ½ dollar. Il m’a répondu que selon le tarif je lui devais encore 25 cents. Il faut tout payer en Amérique.

18. Si votre voiture tombe dans le fossé, il faut payer la dépanneuse pour l’en sortir. Et si c’est un fermier qui s’en charge, ce sera pire. Pour tout, il faut payer, payer, payer. Si vous ne payez pas, vous resterez dans le fossé. Or combien est profond le fossé où le péché vous a fait tomber ! Mais Dieu vous en fait sortir gratuitement, alors que personne ne peut le faire.

19. Le pire des fossés est le fossé du péché et de l’incrédulité où le diable vous a jeté. Dieu vous en sortirait sans que vous ayez à payer, mais vous restez là, à patauger dans le péché sans faire appel à lui. Pour vous retirer du fossé, le dépanneur fait passer une chaîne autour de la voiture, puis le moteur du treuil vous fait sortir.

20. Quand Dieu vous trouve dans le fossé du péché d’où vous l’avez appelé, il vous envoie une chaîne qui a été enroulée au Calvaire et à l’amour de Dieu, et l’accroche dans votre cœur. Puis la puissance du Saint-Esprit commence à tirer, et c’est gratuit. Les Américains croient que cela peut s’acheter, mais c’est impossible. Cela ne s’achète pas à l’église, car cela a déjà été payé par Jésus au Calvaire. Mais les gens en ont honte, et choisissent leur propre solution.

21. En général, quand on vous retire du fossé, on doit vous conduire à l’hôpital pour vos blessures, et on vous demande en premier lieu qui va payer les soins et les antibiotiques et qui vous assure. La question de l’argent est soulevée dès le début.

22. Mais quand le Seigneur a accroché sa chaîne d’amour autour de votre cœur, il vous tire du fossé du péché, il soigne tout cœur blessé et ôte tout péché, et la facture est jetée dans la mer de l’oubli. Peu importe la gravité de vos blessures ou ce que vous ou votre famille avez fait : “Venez, sans rien payer”. Il guérit le cœur et ôte le chagrin. “Il était blessé pour nos péchés, brisé pour nos iniquités. Le châtiment qui nous donne la paix est tombé sur lui, et c’est par ses meurtrissures que nous sommes guéris.” C’est entièrement gratuit ! Mais nous ne l’acceptons pas à cause de la domination d’un esprit mauvais, l’esprit du monde, au lieu d’être dominés par l’Esprit de Dieu qui conduit à la Vérité et qui a écrit la Bible.

23. Un païen me disait récemment que face aux misères de la vie nous n’avions que le salut d’un vieil écrit juif. “Vous n’avez peut-être que cela, mais nous avons l’Esprit de Celui qui l’a écrit et qui en confirme chaque promesse.” Il suffit de venir, il n’y a rien à payer. Dieu vous retirera du fossé gratuitement.

24. Le boiteux de la porte Belle avait été jeté dans le fossé dès le sein de sa mère par le diable. Il gagnait sa vie en mendiant. Un matin, deux pasteurs pentecôtistes sont venus. Il espérait gagner assez d’argent pour s’acheter un appareil, mais ces deux hommes n’avaient pas un centime. C’était inutile de leur tendre sa sébile. L’un était jeune, et l’autre plus âgé. Il a remarqué derrière les rides une joie ineffable et glorieuse. C’était inhabituel. Quelque chose dans le christianisme rend les gens différents et les plus beaux du monde.

25. Il a tendu sa coupelle. Pierre lui a dit : “Je n’ai ni argent, ni or pour acheter des béquilles ; mais ce que j’ai, je te le donne …” [Act. 3:6]. Jean a confirmé : “Amen !” Il avait reçu cela quelques jours auparavant à la Pentecôte, de Celui qui a l’argent. C’était la chaîne de sa compassion pour les malades, avec le même Esprit venu dans le cœur de Pierre : “Je n’ai pas d’argent, mais ce que j’ai reçu vaut infiniment plus.”

26. Les Juifs aimaient l’argent, mais Pierre était converti. Il n’a pas dit : “Ce que j’ai, je te le vends”, mais : “Je n’ai pas de quoi acheter du pain, mais ce que j’ai, je te le donne, car cela m’a été donné.” - “Qu’as-tu donc ?” – “Je suis allé vers Celui qui vend le lait et le miel sans faire payer. Je te donne ce que j’ai si tu peux l’accepter.”

27. “Vous avez reçu gratuitement, donnez gratuitement” [Mt. 10:8]. Le Seigneur venait de dire : “Allez par tout le monde, et prêchez la bonne nouvelle à toute la création. - Celui qui croira et qui sera baptisé sera sauvé, mais celui qui ne croira pas sera condamné. – Voici les miracles qui accompagneront ceux qui auront cru : en mon nom, ils chasseront les démons ; ils parleront de nouvelles langues ; - ils saisiront des serpents ; s’ils boivent quelque breuvage mortel, il ne leur fera point de mal ;…” [Mc. 16:15-18]. L’Amérique a besoin que le Saint-Esprit remplace nos rituels religieux ! Ce n’est pas étonnant que le boiteux soit reparti en sautant et en louant Dieu !

28. Il se tenait peut-être là depuis 40 ans pour pouvoir s’acheter des béquilles. Mais il a obtenu ce qu’il désirait au moment inattendu et de la part de gens démunis et inattendus ! Je suis heureux que Dieu agisse ainsi. J’ai trouvé parmi des gens traités d’agites, sans instruction et mal habillés, ce que je voulais et qui ne peut s’acheter, un bijou. Un Noir m’a demandé : “As-tu reçu le Saint-Esprit depuis que tu as cru ?” C’est cela que je voulais, et je n’aurais pas pensé trouver cela parmi ces gens, mais ils avaient ce dont j’avais besoin.

29. L’ONU n’accepterait pas ce que nous avons, mais c’est ce dont ils ont besoin. Tous ont besoin de Christ et du baptême du Saint-Esprit. Cela changerait leur attitude. Au lieu de se haïr, ils seraient frères. Les convoitises et la méchanceté feraient place à l’amour, la joie, la paix, la bonté, etc. C’est parfois dans les endroits inattendus qu’on trouve ce qu’on cherche.

30. Dans le désert où les puits étaient à sec, les Hébreux, pour avoir un verre d’eau, auraient donné tout l’or pris aux Égyptiens. C’est alors que, gratuitement, la Voix a parlé au prophète : “Parle au rocher” : c’est ce qu’il y a de plus sec dans un désert. C’est là que leur soif a été étanchée, sans avoir rien à payer. “Parle” au rocher, et non pas : “paye” au rocher.

31. Il est encore le Rocher ce soir, dans ce pays fatigué. Si vous y voyagez, parlez au Rocher ! Ne le priez pas, mais parlez-lui. Il est un secours qui ne manque jamais dans la détresse [Ps. 46:1]. Si vous êtes malade du péché, ou fatigué, parlez au Rocher. Il semble n’être nulle part. S’il n’y avait pas d’eau dans les sources, il ne devait pas y en avoir dans les cailloux de la montagne ! Mais Dieu agit à l’inverse de ce que l’homme pense : “Parle au rocher”.

32. Les gens sont tellement trompés aujourd’hui ! Ils comptent sur un prêtre et le paient pour qu’il fasse des prières, ou sur un homme riche mais corrompu pour construire une église. Dieu n’a que faire de l’argent sale. Il ne veut que votre passion, et veut que vous lui parliez durant toute votre vie. Ne dépensez pas votre argent pour ce qui ne désaltère pas. On ne peut être désaltéré qu’en parlant au Rocher. Il leur a donné l’eau et la vie sans les faire payer. Tous ont bu avec leurs troupeaux. Il est encore aujourd’hui le Rocher dans une terre aride pour un peuple mourant ! Quiconque croit en lui ne périra pas, mais a la Vie éternelle [Jean 3:15-16].

33. Chaque nuit, du pain frais leur était apporté. Aujourd’hui il faut payer pour en avoir un petit morceau, privé de ses vitamines, souvent fabriqué par des mains sales de gens malades, et on y trouve des cheveux, etc. Et vous devez payer pour avoir cela.

34. Dieu les a nourris avec du pain fait par des mains d’anges, et sans qu’ils aient à payer. Ce pain était une image de Christ, de la Vie spirituelle ; il est descendu du Ciel pour donner sa Vie. Chaque jour Dieu donne à ses enfants une expérience nouvelle. Mais le pain conservé pourrissait. Se réclamer d’une dénomination, c’est n’avoir que du pain vieux et souillé, fait de main d’hommes. Mais quand l’Esprit a baigné votre âme durant votre prière du matin, c’est de la nourriture fraîche d’ange. Dieu les nourrissait de nouveau chaque matin. [Paroles d’un cantique] …

35. Ils ont remercié Dieu. Quiconque reçoit le Saint-Esprit en sera toujours reconnaissant. A l’âge de 8 mois, le jeune Benny était touché par la cataracte. Ses parents fermiers étaient trop pauvres pour payer une opération. Il a atteint ses 12 ans. Les voisins ont mis de côté une partie du prix de leur récolte et ont envoyé Benny vers les médecins qui l’ont opéré avec succès. A son retour, en voyant tous ceux qui l’attendaient à la gare, il a pleuré. Le chef de train lui a demandé : “Combien a coûté l’opération ?” –“Je ne sais pas combien cela leur a coûté, mais je suis tellement heureux de voir le visage de ceux qui ont payé le prix !”

36. Moi non plus je ne sais pas combien cela a coûté à Dieu, mais je sais qu’il a donné ce qu’il avait de plus précieux : son Fils. Mais je suis reconnaissant d’avoir une vue spirituelle qui me fait voir son visage et savoir qu’il a donné sa vie pour moi. Nous sommes incapables d’évaluer ce que cela lui a coûté, le prix est trop élevé. Mais j’en suis reconnaissant. J’étais aveugle, et maintenant je vois [cf. Jn. 9:25]. J’avais 25 ans quand les médecins de la clinique Mayo m’ont dit que j’allais mourir. Je ne sais pas ce que cela a coûté à Dieu, mais je suis reconnaissant d’être en vie. J’étais un pécheur craignant la mort, mais aujourd’hui elle ne pourra que me conduire vers Celui que j’aime. Il a fait une opération qui m’a donné un cœur nouveau : je sais qu’il m’est arrivé quelque chose.

37. L’automne dernier, dans le Minnesota, un homme était allé faire du patin à glace avec son amie. Ils avaient croisé en route un jeune qui allait en vélo à l’école du dimanche, et ils s’étaient moqués des fanatiques qui allaient à cette église. Mais il était lourd, il est passé au travers de la glace, et il ne pouvait pas sortir de là. Son amie, trop lourde elle aussi, ne pouvait rien faire pour l’aider.

38. A cet instant, le jeune garçon revenait à vélo, et il a entendu les cris. Il a posé sa Bible et a rampé sur la glace, et a pu faire sortir l’homme. Il a couru arrêter une voiture et l’homme a pu être hospitalisé. Après avoir payé tous les frais, il est venu demander au garçon combien il lui devait. “Rien.” – “Je te dois la vie.” L’argent ne pouvait payer cela.

39. C’est ce que nous devons éprouver envers Dieu. Nous lui devons la vie alors que nous sombrions dans la fosse du péché. Il m’a ouvert ses bras et m’a vêtu. [Cantique] … Vous lui devez votre vie pour le servir et servir les autres en leur faisant connaître Jésus-Christ, et non pour vanter votre dénomination en dénigrant les autres.

40. Après une vie désordonnée, le fils prodigue a réfléchi dans sa porcherie. Il ne s’est pas demandé comment il allait rembourser son père. Il connaissait la nature de ce dernier : “Je vais aller à lui.” Son père ne lui a pas demandé des comptes pour ses péchés, mais était heureux de son retour, car c’était son fils. Il l’a vu arriver de loin, et il a couru à sa rencontre pour l’embrasser. Sans rien lui faire payer, il a tué le veau gras, il a habillé son fils et lui a mis un anneau au doigt.

41. Les seules choses qui peuvent réellement rassasier ne s’achètent pas. Ce sont les dons de Dieu par Jésus-Christ : le salut de l’âme, la joie, etc. … [WM Branham relit Esaïe 55:1 à 3, cf. §28] …

42. Tout ce qui est bon et éternel ne coûte rien. Le Livre se termine sur : “Que celui qui a soif vienne ; que celui qui veut, prenne de l’eau de la vie, gratuitement.” [Ap. 22:17]. Pourquoi payer pour ce qui ne rassasie pas, alors que ce qui rassasie est gratuit ?

43. Vous qui n’avez jamais bu de cette Eau, qui avez encore en vous les désirs du monde, voulez-vous venir vers Dieu pour obtenir sans rien à payer le lait, le miel et la joie du vin ? Levez la main en présence de Dieu … [Suite de l’appel] …

44. [Prière pour ceux qui ont levé la main, pour les malades, pour ceux qui ont perdu la joie] …

45. [Cantique] …

46. Adorons-le. Le message a été donné. Qu’il vous fasse autant de bien qu’à moi … [Cantique] … L’aimez-vous ? …

47. Le frère Drummond, le gendre du frère Tony Zabel, prêchera pour notre soirée de communion. [Cantique] …

48. [Action de grâce et prière] …

Les Écritures de ce texte

Index complet des 10 références

Psaumes 34:19Matthieu 16:15-16Ésaïe 55:1Actes 3:6Matthieu 10:8Marc 16:15-18Psaumes 46:1Jean 3:15-16Jean 9:25Apocalypse 22:17

Psaumes 34:19Matthieu 16:15-16Ésaïe 55:1Actes 3:6Matthieu 10:8 + 5 autres

Thèmes

salut gratuitguérisonnouvelle naissanceSaint-Espritfoi

Personnes

PierreJeanJésusKhrouchtchevBenny

Lieux

JeffersonvilleMiddletownOhioMinnesota

Sujets

gratuité du salutrejet du mondenouvelle naissancebaptême du Saint-Espritguérison divineamour de Dieujugement
W

William Branham

2 202 textes publiés sur le site.

Tous ses textes

Suite

À lire ensuite

Prédications

Référence principale

Nombres 13

Prédications

Une délivrance totale

12 juil. 1959   ·   12 min de lecture

Référence principale

Jean 3:16

Prédications

Compter ferme sur Dieu

8 juil. 1959   ·   33 min de lecture